Übersetzen Französisch Arabisch سياسة المناخ والطاقة

relevante Treffer

• el climat (n.) , m
  مناخ
  mehr ...
• la climatologie (n.) , f
  علم المناخ
  mehr ...
• politique (n.) , {Pol}
  سِيَاسَة {سياسة}
  mehr ...
• la géopolitique (n.) , f, {Pol}
  السياسة الجغرافية {سياسة}
  mehr ...
• fiscalité (n.) , {Pol}
  سِيَاسَة الضَّرَائِب {سياسة}
  mehr ...
• interventionnisme (n.) , {Pol}
  سِياسَةُ التَّدَخُّل {سياسة}
  mehr ...
• politicien (n.) , {Pol}
  رَجُلُ سِيَاسَة {سياسة}
  mehr ...
• politique (adj.) , {Pol}
  مُتَعَلِّقٌ بِالسِّيَاسَة {سياسة}
  mehr ...
• politique extérieure {Pol}
  السياسة الخارجية {سياسة}
  mehr ...
• la austérité (n.) , f
  سياسة تقشف
  mehr ...
• el apartheid (n.) , m
  سياسة التمييز
  mehr ...
• politologie (n.) , {Scie.}
  عِلْمُ السِّيَاسَة {علوم}
  mehr ...
• el politicien (n.) , m
  مشتغل بالسياسة {politicienne}
  mehr ...
• el politicien (n.) , m
  رجل السياسة {politicienne}
  mehr ...
• expansionnisme (n.) , {Pol}
  سِيَاسَةُ التَّوَسُّعِ الإِقْلِيمِيّ {سياسة}
  mehr ...
• centriste (n.) , {Pol}
  مَنْ يَتَّبِع سِيَاسَة الْوَسَطِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• isolationnisme (n.) , {Pol}
  سِياسَةُ الانْعِزالِ السِّيَاسِيّ {سياسة}
  mehr ...
• el conservatisme (n.) , m, {Wirt}
  سياسة الحيطة و الحذر {اقتصاد}
  mehr ...
• el apartheid (n.) , m
  سياسة الفصل العنصري
  mehr ...
• el possible (n.) , m
  طاقة
  mehr ...
• la verve (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la contenance (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la capacité (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la suffisance (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la énergie (n.) , f, {Physik}
  طاقة {فزياء}
  mehr ...
• la aptitude (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la potentialité (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la houppe (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• la puissance (n.) , f
  طاقة
  mehr ...
• déviationnisme (n.) , {Pol}
  انْحِرافٌ عن سِيَاسَةِ الحِزبِ المُقَرَّرَة {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Par conséquent, nous devons formuler une politique climatique et énergétique tournée vers l'avenir.
  وبالتالي، ينبغي لنا وضع سياسة معنية بالمناخ والطاقة تستشرف آفاق المستقبل.
• La politique énergétique et les changements climatiques deviennent des priorités politiques dans de nombreux pays.
  إن سياسة الطاقة وتغير المناخ تمضي نحو مركز عملية صنع القرار في العديد من البلدان.
• Nous avons la ferme intention de progresser ensemble dans le domaine de la politique énergétique et de la protection du climat et contribuer à la lutte contre la menace que fait peser le changement climatique sur la planète.
  ونعتزم المشاركة في ريادة السياسات المتعلقة بالطاقة وحماية المناخ ‏وتقديم مساهمتنا لدرء الخطر العالمي الناجم عن تغير المناخ.
• En élaborant les politiques sur les ressources énergétiques, les changements climatiques et autres, la communauté internationale devrait tenir pleinement compte des besoins les plus pressants des différents pays et des problèmes auxquels ils se heurtent.
  فعلى المجتمع الدولي أن يضع في اعتباره الجاد الاحتياجات والتحديات الفورية التي تواجهها البلدان النامية لدى صياغة سياسات تتعلق بالطاقة وتغير المناخ وسائر المسائل ذات الصحة.